Yemen Brief موجز اليمن

AI translation. The English is translated by AI from the Arabic. The Arabic is verbatim and never edited, and every post links back to its original WhatsApp message. ترجمة آلية. الإنجليزية مترجمة بالذكاء الاصطناعي عن النص العربي. النص العربي منقول حرفيًا ولا يُعدَّل، وكل منشور مرتبط برسالته الأصلية على واتساب.

Monday, 28 September 2026
⭕ Urgent ⭕ Resolution of the House of Representatives meeting: Article (2): General mobilization shall be implemented in accordance with the provisions of the Constitution, the power transfer decree, and the following laws: Law No. 23 of 1990 regarding the General Reserve, Law No. 62 of 1991 regarding the establishment of the National Defense Council, and Law No. 24 of 1997 regarding Civil Defense
⭕ عاجل ⭕ قـرار اجتماع مجلس النواب: مادة (2): يتم العمل بالتعبئة العامة وفقاً لأحكام الدستور وقرار نقل السلطة والقوانين التالية رقم23 لسنة1990م بشأن الاحتياط العام والقانون رقم 62 لسنة1991م بشأن إنشاء مجلس الدفاع الوطني، والقانون رقم 24 لسنة 1997 بشأن الدفاع المدني
⭕ Urgent ⭕ Resolution of the House of Representatives meeting: Article (1): Approval of the request of the President of the Presidential Leadership Council to declare general mobilization.
⭕ عاجل ⭕ قـرار اجتماع مجلس النواب: مادة (1): الموافقة على طلب رئيس مجلس القيادة إعلان التعبئة العامة.
⭕ Urgent ⭕ House of Representatives meeting reviewed the memorandum of the President of the Presidential Leadership Council, Supreme Commander of the Armed Forces, Dr. Rashad Al-Alimi, addressed to the House of Representatives regarding the request for approval to declare general mobilization to confront the Houthi escalation, protect citizens, defend the republican system and constitutional legitimacy, and preserve the state's sovereignty and territorial integrity
⭕ عاجل ⭕ استعرض اجتماع مجلس النواب مذكرة رئيس مجلس القيادة الرئاسي القائد الاعلى للقوات المسلحة الدكتور رشاد العليمي الموجهة إلى مجلس النواب بشأن طلب الموافقة على إعلان التعبئة العامة لمواجهة التصعيد الحوثي وحماية المواطنين والدفاع عن النظام الجمهوري والشرعية الدستورية وصون سيادة الدولة وسلامة أراضيها
⭕ Urgent ⭕ The House of Representatives held an expanded meeting via video conference on Monday, chaired by the Speaker of the House Sheikh Sultan Al-Barakani, to address ongoing developments on the national and regional arenas
⭕ عاجل ⭕ عقد مجلس النواب اجتماعاً موسعاً عبر الاتصال المرئي، الاثنين، برئاسة رئيس المجلس الشيخ سلطان البركاني، للوقوف أمام التطورات الجارية على الساحتين الوطنية والإقليمية
▪️ Coast Guard Commander to "Asharq Al-Awsat": - Smuggling vessels of the Houthi militia no longer conceal their movements in the Red Sea and operate without turning off tracking devices - The Houthi militia's control over Bab al-Mandab would transform it from a logistical corridor into an operational link connecting it with armed groups in the Horn of Africa
▪️‏قائد خفر السواحل لـ"الشرق الأوسط": - سفن تهريب مليـ.ـشيا الحـ,ـوثـ.ـي لم تعد تخفي تحركاتها في البحر الأحمر وتتحرك دون إطفاء أجهزة التتبع - سيطرة مليـ.ـشيا الحـ,ـوثـ.ـي على باب المندب ستحوله من ممر لوجستي إلى حلقة وصل تشغيلية بينها وبين جماعات مسلحة في القرن الإفريقي
📍 Bab al Mandab
VIDEO
From today's targeting 🚀🔥 By the grace of Allah☝🏻 *The Southern Giants Brigades destroy a truck loaded with ammunition belonging to the Houthi Rafida, the mercenaries of the Iranian Revolutionary Guard, on the Kahbub Bab al-Mandab front*
من استهداف اليوم 🚀🔥 بفضل اللّه☝🏻 *قوات العمالقة الجنوبية تدمر شاحنة محمّلة بالذخائر للروافض الحوثيين مرتزقة الحرس الثوري الإيراني في جبهة كهبوب باب المندب. الأحمر*
📍 Kuhub
The Southern Giants Brigades destroy an ammunition-laden truck belonging to the Houthi militias on the Kahboub front, Bab al-Mandab.
قوات العمالقة الجنوبية تدمر شاحنة محمّلة بالذخائر لمليشيات الحوثي في جبهة كهبوب باب المندب.
📍 Bab al Mandab, Kuhub
IMAGE
Sanaa | After a 4-day halt, two planes belonging to Doctors Without Borders and the Red Cross arrive at Sanaa Airport, and a missile launch is detected from the Al-Nahdah neighborhood area minutes after the Red Cross plane took off.
صنعاء | بعد توقف 4 أيام.. وصول طائرتين تابعتين لأطباء بلا حدود والصليب الأحمر إلى مطار صنعاء، ورصد إطلاق صاروخ من منطقة حي النهضة بعد دقائق من إقلاع طائرة الصليب الأحمر
📍 Sanaa
VIDEO
⛴️The Houthi has been exposed in these days🌊 By the Mujahid Sheikh: Hussein Al-Salahi, may Allah preserve him
⛴️الـحـوثـي فُضح في هذه الأيام🌊 للـشـــيـخ الـمـجـاهــد: حسين الصلاحي حفظه اللّه
VIDEO
🔴 A soldier in the 7th Infantry Brigade of the Yemeni Armed Forces shoots down a drone belonging to the Houthi militia using a stone on the Raghwan front, north of #Marib.
🔴 جندي في اللواء السابع مشاه في القوات المسلحة اليمنية يسقط مسيرة لميليشيا الحوثي بواسطة حجر في جبهة رغوان شمالي #مأرب.
📍 Marib
IMAGE
Two simultaneous security operations target a team from the missile force and a sensitive target in the capital
عمليتان أمنيتان متزامنتان تستهدفان فريقًا من القوة الصاروخية وهدفًا حساسًا في العاصمة
IMAGE
Warplanes target Houthi positions on Jabal al-Bazilah in Al-Wazi'iyah and Al-Madaribah, west of #Taiz Governorate.
الطيران الحربي يستهدف مواقع الحوثيين في جبل البازلة بالوازعية والمضاربة غرب محافظة #تعز.
📍 Taiz, Al-Waziyah
👌Advice and guidance for the mujahideen fighters✋ 🫵 O heroic fighters and mujahideen: Know, may Allah guide us and you correctly and grant us and you success in every good thing, that you will not triumph over the heretic Houthi unless you fight him in order to elevate the word of Allah, defend the religion of Allah, defend the correct creed and monotheism, champion the Quran and the Sunnah, take revenge for the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, and defend his noble honor, take revenge for the allies of Allah, the noble companions, the bearers of this religion, and take revenge for the oppressed, the weak, and the wretched whom the Houthi has displaced, expelled from their homeland, harmed in their religion, and seized their property. So if you fight them for that sake, while steering clear of vices, transgressions, divisions, etc., then rejoice with clear victory, triumph, and empowerment, while you are in the path of Allah; whoever dies, dies a martyr, and whoever lives, lives felicitous. The Exalted said: {And what is [the matter] with you that you fight not in the cause of Allah and [for] the oppressed among men, women, and children who say, "Our Lord, take us out of this city of oppressive people and appoint for us from Yourself a protector and appoint for us from Yourself a helper"} [Surat An-Nisa: 75]. And Al-Bukhari and Muslim narrated from Abu Musa, may Allah be pleased with him, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, was asked about a man who fights out of bravery, fights out of zeal, and fights out of ostentation—which of those is in the path of Allah? The Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, said: "Whoever fights so that the word of Allah is the highest, he is in the path of Allah." ✍️ Muwaffaq Al-Fadhli 21 Muharram 1448 AH
👌نصيحة وتوجيه للمقاتلين المجاهدين✋ 🫵أيها المقاتلون والمجاهدون الأبطال: اعلموا سددنا الله وإياكم ووفقنا وإياكم لكل خير أنكم لن تنتصروا على الزنديق الـحـ،،ـوثـ،ـي إلا إذا قاتلتموه من أجل إعلاء كلمة الله والدفاع عن دين الله، والدفاع عن العقيدة الصحيحة والتوحيد، والنفاح عن القرآن والسنة، والانتقام لرسول الله صلى الله عليه وسلم ودفاعا عن عرضه الشريف، والانتقام لأولياء الله الصحابة الكرام حملة هذا الدين، والانتقام للمظلومين والضعفاء المساكين الذين شردهم الحوثي وأخرجهم من بلادهم وآذاهم في دينهم وأخذ ممتلكاتهم فإذا قاتلتموهم لأجل ذلك مع الابتعاد عن المنكرات والمخالفات والتفرقات ووو فأبشروا بالنصر المبين، والظفر والتمكين وأنتم في سبيل الله، من مات مات شهيدا ومن عاش عاش سعيدا، قال تعالى:{وَمَا لَكُمْ لَا تُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْ هَـٰذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا وَاجْعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ نَصِيرًا}[سورة النساء: 75] وروى البخاري ومسلمﻋﻦ ﺃﺑﻲ ﻣﻮﺳﻰ، رضي الله عنه ﻗﺎﻝ: ﺳﺌﻞ ﺭﺳﻮﻝ اﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻦ اﻟﺮﺟﻞ ﻳﻗﺎﺗﻞ ﺷﺠﺎﻋﺔ، ﻭيقاتل ﺣﻤﻴﺔ، ﻭﻳﻘﺎﺗﻞ ﺭﻳﺎء، ﺃﻱ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻠﻪ؟ ﻓﻘﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ اﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ: «ﻣﻦ ﻗﺎﺗﻞ ﻟﺘﻜﻮﻥ ﻛﻠﻤﺔ اﻟﻠﻪ ﻫﻲ اﻟﻌﻠﻴﺎ، ﻓﻬﻮ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻠﻪ»، ✍️موفق الفاضلي ٢١/محرم/١٤٤٨ه
Those commenting: do not reply and do not comment before you understand what Al-Uthaymeen is saying. Listen well, focus, and you will understand.
اصحاب التعليقات لاترد ولاتعلق قبل ان تفقه مايقول العثيمين اسمع جيداً وركز وستفهم
VIDEO
The one who is killed solely for defending the homeland is not a martyr! By the eminent scholar Sheikh: Muhammad Ibn Uthaymeen, may Allah have mercy on him
الذي يُقتل من اجل الدفاع عن الوطن فقط ليس بشهيد ! للـشـــيـخ الـعـلامــة: محمد ابن عثيمين رحمه اللّه
*Why do I see the mujahideen in states of grief and lamentation, displaying weakness, and weeping over those who were killed?* ..This is while we are still at the beginning of the road, and severe days will come upon us. If we weaken today, we will not rise tomorrow. Strength, strength! May Allah not bless feebleness. Where is the strength, composure, and show of firmness? Nor will I show submission to the enemy Nor grief, for unto Allah is my return May Allah accept those who were killed, and may Allah keep steadfast those who remain. We are all proceeding upon the path, and the meeting is in Al-Firdaws, if Allah wills. ✒️ Abu Hafs Al-Arumi.
مالي أرى المجاهدين حالاتهم فيها الحزن والرثاء ، والتظاهر بالضعف والتباكي على الذين قتلوا ..هذا ولا زلنا في بداية الطريق ، وستأتي علينا أيام شديدة إن ضعفنا اليوم لن ننهض غدا ، فالقوة القوة لابارك الله بالوهن ، أين القوة ورباطة الجأش والتظاهر بالصلابة؟ ولست بمبدٍ للعدو تخشعَا ولا جزعا إني إلى الله مرجعي تقبل الله من قتل وثبت الله من بقي وكلنا على الدرب ماضون والملتقى الفردوس بإذن الله. ✒️ أبو حفص العرومي.
Warplanes of the army forces target reinforcements of the terrorist Houthi militia, including a tank, in the Al-Marzam area in Al-Rabyi, west of the city of Taiz, leading to it burning down.
الطيران الحربي لقوات الجيش يستهدف تعزيزات لمليشيا الحوثي الإرهابية، بينها دبابة، في منطقة المرزم بالربيعي غربي مدينة تعز، ما أدى إلى احتراقها.
IMAGE
In Sanaa this morning, a group of people went to attend the funeral procession of Dr. Ahmed Al-Haddad. During the funeral proceedings, the attendees were shocked by the presence of a severed human hand thrown near one of the graves. Personally, I suspect it belongs to one of the group's dead from the recent battles. The group is no longer even able to bury its dead. Allah is sufficient for us, and He is the best disposer of affairs, against whoever brought Yemenis to this state. At least bury the people's sons whom you drive to the front lines like this in injustice and aggression.
في صنعاء صباح اليوم ذهب مجموعة من الناس لتشييع جثمان الدكتور احمد الحداد وخلال مراسم التشييع فوجئ الحاضرون بوجود يد بشرية مقطوعة ومرمية بالقرب من أحد القبور. شخصياً ارشح انها لأحد قتلى الجماعة في المعارك الاخيرة . لم تعد الجماعة حتى قادرة على دفن قتلاها. حسبنا الله ونعم الوكيل في من اوصل اليمنيين الى هذه الحالة . على الاقل ادفنوا عيال الناس الذين تسوقوهم للجبهات هكذا ظلماً وعدواناً.
📍 Sanaa
#Taiz enters a new phase of escalation: strikes extend deep into the militia's movements More details 👇🏻 The front lines of Taiz governorate, southwestern Yemen, have entered a new phase of military escalation, as government strikes shifted from the contact lines to targeting the movements, reinforcements, positions, and weapons depots belonging to the militia across various areas of the governorate. Fighter jets launched airstrikes on militia positions and gatherings in Al-Hawban, Mawiyah Junction, Al-Dhikrah, Al-Akboush, and Hayfan, in addition to targeting a supply convoy on Sittin Street north of the city of Taiz and military reinforcements in Al-Wazi'iyah, west of the governorate. The raids coincided with operations carried out by drones and artillery against military vehicles and gatherings across several axes, at a time when government forces announced foiling an infiltration attempt in Al-Ahtub in Jabal Habashi district, targeting a vehicle in Al-Kadahah, and gatherings in Al-Aqroudh. On the western and southwestern fronts, clashes continued in the vicinity of Jabal Numan, Kahboub, Al-Alqamah, and Rasan, without any major declared change recorded on the control map. In parallel with the escalation, Yemeni monitoring data indicated the burial of 422 members of the militia during the current month of September, including commanders and officers, while it remains impossible to independently verify that this figure represents the final toll of losses.
#تعز تدخل مرحلة جديدة من التصعيد.. الضربات تمتد إلى عمق تحركات المليشيا تفاصيل اكثر 👇🏻 دخلت جبهات محافظة تعز، جنوب غربي اليمن، مرحلة جديدة من التصعيد العسكري، مع انتقال الضربات الحكومية من خطوط التماس إلى استهداف تحركات وتعزيزات ومواقع ومخازن أسلحة تابعة للمليشيا في مناطق متفرقة من المحافظة. وشنت مقاتلات حربية غارات على مواقع وتجمعات للمليشيا في الحوبان ومفرق ماوية والذكرة والأكبوش وحيفان، إضافة إلى استهداف رتل إمداد في شارع الستين شمال مدينة تعز وتعزيزات عسكرية في الوازعية غرب المحافظة. وتزامنت الغارات مع عمليات نفذتها الطائرات المسيّرة والمدفعية ضد آليات وتجمعات عسكرية على عدد من المحاور، في وقت أعلنت القوات الحكومية إحباط محاولة تسلل في الأحطوب بمديرية جبل حبشي، واستهداف آلية في الكدحة وتجمعات في الأقروض. وفي الجبهات الغربية والجنوبية الغربية، تواصلت المواجهات في محيط جبل نُمان وكهبوب والعلقمة وراسن، من دون تسجيل تغير رئيسي معلن في خريطة السيطرة. وبالتوازي مع التصعيد، أشارت بيانات رصد يمنية إلى تشييع 422 عنصرًا من المليشيا خلال سبتمبر الجاري، بينهم قيادات وضباط، فيما يتعذر التحقق بشكل مستقل من أن الرقم يمثل الحصيلة النهائية للخسائر.
📍 Taiz, Al-Waziyah, Kuhub
Urgent | Warplanes of the army forces target reinforcements of the terrorist Houthi militia, including a tank, in the Al-Marzam area in Al-Rabyi, west of the city of Taiz, leading to it burning down.
عاجل | الطيران الحربي لقوات الجيش يستهدف تعزيزات لمليشيا الحوثي الإرهابية، بينها دبابة، في منطقة المرزم بالربيعي غربي مدينة تعز، ما أدى إلى احتراقها.
IMAGE
▪️ The European Union: We can participate as an observer in the maritime coalition led by Saudi Arabia.
▪️‏الاتحاد الأوروبي: بإمكاننا المشاركة بصفة مراقب في التحالف البحري الذي تقوده السعودية
#Urgent: Warplanes target positions of the militia in the Al-Rabyi area west of the city of #Taiz
#عاجل: الطيران الحربي يستهدف مواقع المليشيا في منطقة الربيعي غربي مدينة #تعز
📍 Taiz
A scholar's discernment Victory over the Houthi —if Allah wills, is within two bows' length.. So let those stationed on the front lines be patient, and let those who will receive them prepare, for the rendezvous is Sanaa —by Allah's leave— *Victory is but an hour's patience, and the Houthi's contraction will be faster than his expansion `(and the ultimate outcome belongs to the righteous)*
فراسة عالم النصر على الحوثي -إن شاء الله قاب قوسين ..* فليصبر المرابطون وليستعد المستقبلون فالموعد صنعاء -بإذن الله- والنصر صبر ساعة وسيكون إنكماش الحوثي أسرع من تمدده `(والعاقبة للمتقين)
📍 Sanaa
VIDEO
*The Southern Giants Brigades destroy a vehicle belonging to a Houthi commander along with his companions on the Kahboub front, Bab al-Mandab. By the grace of Allah ☝🏻*
قوات العمالقة الجنوبية تدمر مركبة قيادي حوثي مع مرافقيه في جبهة كهبوب باب المندب. بفضل اللّه ☝🏻
📍 Bab al Mandab, Kuhub
VIDEO
By the grace of Allah ☝🏻 *The Southern Giants Brigades destroy two Houthi vehicles, one of them armored, killing those on board on the Kahboub front, Bab al-Mandab.*
بفضل اللّه ☝🏻 قوات العمالقة الجنوبية تدمر مركبتين حوثيتين، إحداهما مدرعة، ومصرع من عليها في جبهة كهبوب باب المندب.
📍 Bab al Mandab, Kuhub
VIDEO
*The Southern Giants Brigades destroy a vehicle belonging to a Houthi commander along with his companions on the Kahboub front, Bab al-Mandab. By the grace of Allah ☝🏻*
قوات العمالقة الجنوبية تدمر مركبة قيادي حوثي مع مرافقيه في جبهة كهبوب باب المندب. بفضل اللّه ☝🏻
📍 Bab al Mandab, Kuhub
VIDEO
By the grace of Allah ☝🏻 *The Southern Giants Brigades destroy two Houthi vehicles, one of them armored, killing those aboard on the Kahbub front, Bab al-Mandab.*
بفضل اللّه ☝🏻 قوات العمالقة الجنوبية تدمر مركبتين حوثيتين، إحداهما مدرعة، ومصرع من عليها في جبهة كهبوب باب المندب.
📍 Bab al Mandab, Kuhub
IMAGE
Field sources: Warplanes target concentrations and positions of the Houthi militia in the city of Al-Khawkhah, south of Hodeidah.
مصادر ميدانية: الطيران الحـ.ـربـ.ـي يستهـ.ـدف تمركزات ومواقع مـ.ـليشيـ.ـا الحـ.ـوثـ.ـي بمدينة الخوخة جنوب الحديدة
📍 Hodeidah, Al Khawkhah
Houthi militia shells a cemetery and a mosque in Tawrasah, Al-Dhalea The Houthi militia continued its artillery shelling on the Tawrasah area in Bilad Al-Ahmadi, Al-Azariq District, Al-Dhalea Governorate, targeting residential neighborhoods and civilian and religious sites amid a state of panic and outrage among the residents. Local sources reported that a mortar shell landed inside the "Makhashib" cemetery, while another shell fell near the "Al-Khulayf Mosque." This targeting comes as part of a series of repeated Houthi bombardments witnessed in the area, which have struck homes as well as civilian and service facilities.
مليشيا الحوثي تقصف مقبرة ومسجداً في تورصةبالضالع واصلت مليشيا الحوثي قصفها المدفعي على منطقة تورصة ببلاد الأحمدي في مديرية الأزارق بمحافظة الضالع، مستهدفة أحياء سكنية ومواقع مدنية ودينية، وسط حالة من الهلع والاستياء بين الأهالي. وأفادت مصادر محلية بأن قذيفة هاون سقطت داخل مقبرة «مخاشب»، فيما سقطت قذيفة أخرى بالقرب من «مسجد الخليف». ويأتي الاستهداف ضمن سلسلة من القصف الحوثي المتكرر الذي تشهده المنطقة، وطال منازل ومرافق مدنية وخدمية.
Even the cemeteries and houses of Allah were not spared from the infidel Rafida Houthis, mercenaries of the Iranian Revolutionary Guard.
حتى المقابر وبيوت الله ماسلمت من الكفرة الرافضة الحوثيين مرتزقة الحرس الثوري الإيراني
← Newer Older →