Yemen Brief موجز اليمن

AI translation. The English is translated by AI from the Arabic. The Arabic is verbatim and never edited, and every post links back to its original WhatsApp message. ترجمة آلية. الإنجليزية مترجمة بالذكاء الاصطناعي عن النص العربي. النص العربي منقول حرفيًا ولا يُعدَّل، وكل منشور مرتبط برسالته الأصلية على واتساب.

Monday, 14 September 2026
A government source denies the veracity of circulating reports regarding the issuance of a republican decree appointing Staff Brigadier General Ibrahim Salem Mo'asali as general commander of the Tihama Brigades and integrating them financially and administratively into the Ministry of Defense.
مصدر حكومي ينفي صحة الأنباء المتداولة بشأن صدور قرار جمهوري بتعيين العميد الركن إبراهيم سالم معصلي قائداً عاماً للألوية التهامية وضمها مالياً وإدارياً إلى وزارة الدفاع
What is the matter with you, turning the world upside down in the comments about this clip before you even opened it?
مالكم قلبتم الدنيا بالتعليقات عن هذا المقطع قبل ان تفتحوه
🔴 Urgent | A government source denies the issuance of a decree appointing a general commander for the Tihama Brigades and integrating them financially and administratively into the Ministry of Defense. 🔴 The source affirmed that this information is completely baseless and that no decree whatsoever has been issued regarding this matter. 🔴 The source pointed out that decrees concerning military and security institutions are issued through approved official channels, and that whatever is circulated outside them does not represent any official body and carries no weight. 🔴 The source called on media outlets, journalists, and activists to verify accuracy and credibility, to obtain information from its official sources, and to avoid circulating news without referring to its approved sources.
🔴 عاجل| مصدر حكومي ينفي صدور قرار بتعيين قائد عام للألوية التهامية وضمها ماليا وإداريا إلى وزارة الدفاع. 🔴 المصدر أكد أن هذه المعلومات عارية عن الصحة ولم يصدر أي قرار بهذا الشأن 🔴 المصدر أشار إلى أن القرارات المتعلقة بالمؤسسات العسكرية والأمنية تصدر عبر القنوات الرسمية المعتمدة، وأن ما يتم تداوله خارجها لا يمثل أي جهة رسمية ولا يعتد به. 🔴 المصدر دعا وسائل الإعلام والصحفيين والناشطين إلى تحري الدقة والمصداقية، واستقاء المعلومات من مصادرها الرسمية، وتجنب تداول الأخبار دون الرجوع الى مصادرها المعتمدة.
⭕ As received ⭕ A government source denies the issuance of a republican decree appointing Brigadier General Ibrahim Ma'sali as general commander of the Tihami Brigades and integrating them into the Ministry of Defense, and calls for ensuring accuracy and obtaining information from its official sources.
⭕ كما ورد ⭕ مصدر حكومي ينفي صدور قرار جمهوري بتعيين العميد إبراهيم معصلي قائداً عاماً للألوية التهامية وضمها إلى وزارة الدفاع.. ويدعو لتحري الدقة واستقاء المعلومات من مصادرها الرسمية
IMAGE
*The Southern Giants Brigades shoot down two Houthi kamikaze drones (FPV) before reaching their target on the Bayhan front in Shabwah Governorate.*
قوات العمالقة الجنوبية تُسقط طائرتين انتحاريتين حوثيتين (FPV) قبل وصولهما إلى هدفهما في جبهة بيحان بمحافظة شبوة.
📍 Shabwah
VIDEO
The Southern Giants Brigades shoot down a Houthi drone (Rajum) on the Kahbub front in Bab al-Mandab.💥
قوات العمالقة الجنوبية تسقط طائرة مسيرة حوثية ( رجوم ) في جبهة كهبوب باب المندب.💥
📍 Bab al Mandab, Kuhub
VIDEO
#Video of today's targeting Official Spokesman of the Yemeni Armed Forces: Targeting equipment and personnel of the terrorist Houthi militia and headquarters it occupied in the areas of Dhubab and Al-Khawkhah. Armed Forces Media Center
#فيديو من استهداف اليوم الناطق الرسمي للقوات المسلحة اليمنية: استهداف عتاد و عناصر الميليشيا الحوثية الإرهابية ومقار احتلتها بمنطقتي ذو باب والخوخة. المركز الاعلامي للقوات المسلحة
📍 Al Khawkhah
Official Spokesman of the Yemeni Armed Forces: Targeting equipment and personnel of the terrorist Houthi militia and headquarters it occupied in the areas of Dhubab and Al-Khawkhah. Armed Forces Media Center
الناطق الرسمي للقوات المسلحة اليمنية: استهداف عتاد و عناصر الميليشيا الحوثية الإرهابية ومقار احتلتها بمنطقتي ذو باب والخوخة. المركز الاعلامي للقوات المسلحة
📍 Al Khawkhah
Urgent Hundreds of the sons of Taiz join the ranks of the resistance following the declaration of general mobilization.
عاجل المئات من أبناء تعز يلتحقون بصفوف المقاومة بعد إعلان النفير العام
📍 Taiz
Member of the Presidential Leadership Council Othman Majali visits the forces of the Fifth Military Region and the Naval Formation. Armed Forces Media Center
عضو مجلس القيادة الرئاسي عثمان مجلي يزور قوات المنطقة العسكرية الخامسة والتشكيل البحري المركز الاعلامي للقوات المسلحة
Spokesman of the National Resistance: The operations that took place on the West Coast were planned and prepared months ago by direct order from the Iranian Revolutionary Guard and with direct participation of Iranian and Lebanese experts, as part of Iran's war.
ناطق المقاومة الوطنية: العمليات التي دارت في الساحل الغربي خُطط لها وأُعدت منذ أشهر بأمر مباشر من الحرس الثوري الإيراني وبمشاركة مباشرة من خبراء إيرانيين ولبنانيين باعتبارها جزءًا من حـ.ـرب إيران
Spokesman of the National Resistance: For the first time in the history of wars, ballistic missiles are being fired at the frontlines into positions and barricades
ناطق المقاومة الوطنية: لأول مرة في تاريخ الحـ.ـروب تُطلق صـ.ـواريــ بالـ.ـيستيـ.ـة على خطوط التماس إلى المواقع والمتارس
Spokesman of the National Resistance: The density of hostile fire reached its peak, as one defensive position was targeted before being stormed with 85 mortar shells, a figure that exceeds tactical rates many times over
ناطق المقاومة الوطنية: كثافة النيران المعادية بلغت أقصاها حيث استُهدف أحد المواقع الدفاعية قبل اقتحامه بـ85 قـ.ـذيفـ.ـة هـ.ـاون وهو رقم يتجاوز المعدلات التكتيكية بأضعاف
Spokesman of the National Resistance: We were losing hundreds of our fighters daily, between martyrs and wounded, which are figures, as military personnel know, that only occur in major battles
ناطق المقاومة الوطنية: كنا نفقد المئات من مقـ.ـاتلينـ.ـا يومياً بين شهيـ.ـد وجـ.ـريح وهي أرقام كما يعرف العسكريون لا تحدث إلا في معارك كبرى
Spokesman of the National Resistance: The number of our martyrs (as we count them with Allah) and our wounded exceeded 2,000, and to this day we are still tallying the numbers
ناطق المقاومة الوطنية: تجاوز عدد شهـ.ـدائنـ.ـا (كما نحسبهم عند الله) وجـ.ـرحـ.ـانا 2000 وما زلنا إلى اليوم نحصي الأعداد
Spokesman of the National Resistance: The Houthi manpower mobilization on the coast exceeded 76,000 fighters
ناطق المقاومة الوطنية: الحشد البشري للحوثي على الساحل تجاوز 76 ألف مقـ.ـاتـ.ـل
Spokesman of the National Resistance: Victory is tied to sincerity with Allah and the homeland, solidarity among those of a single project, and addressing the imbalances of the previous phase
ناطق المقاومة الوطنية: النصر معقود بالصدق مع الله والوطن والتكاتف بين أصحاب المشروع الواحد ومعالجة اختلالات المرحلة السابقة
Spokesman of the National Resistance: With the cooperation of the free people of Yemen, the theocracy, the servant of Iran, will be defeated, by Allah's leave
ناطق المقاومة الوطنية: بتعاون أحرار اليمن سيُهزم الكهنوت خادم إيران بإذن الله
Spokesman of the National Resistance: We lost a round, but our will will not be broken, and we remain determined to continue fighting
ناطق المقاومة الوطنية: خسرنا جولة ولن تنكسر إرادتنا وما زلنا عازمين على مواصلة القتـ.ـال
Spokesman of the National Resistance: In battle, we needed to activate the fronts with sincerity and strength to break the Houthis and Khamenei's project
ناطق المقاومة الوطنية: في المعركة كنا بحاجة إلى تحريك الجبهات بصدق وقوة لكسر الحوثيين ومشروع خامنئي
Spokesman of the National Resistance: We did what we had to do and what national responsibility dictated to us
ناطق المقاومة الوطنية: قمنا بما كان يجب علينا القيام به وما تفرضه علينا المسؤولية الوطنية
Spokesman of the National Resistance: We fought and shed precious blood in defense of ourselves, the liberated areas, and our Yemeni Republic, and we were a buffer for the region and the world.
ناطق المقاومة الوطنية: قاتلنـ.ـا وبذلنا الدمـ.ـاء الغالية دفاعاً عن أنفسنا وعن المناطق المحررة وعن جمهوريتنا اليمنية وكنا حاجز صد للإقليم والعالم
A note before I publish the rest of the words: Whoever isn't laughing, don't laugh while you were hiding in your house.
ملاحضة قبل منشر باقي الكلام الذي لايضحك لاتضحك وانت كنت ببيتكم متخبي
Major General Sadeq Dowid: The National Resistance constituted an obstacle to the Iranian-Houthi project in the Red Sea and an important link in the republican ranks.
اللواء صادق دويد: شكلت المقاومة الوطنية عائقاً أمام المشروع الإيراني الحوثي في البحر الأحمر وحلقة مهمة في الصف الجمهوري
Spokesman of the National Resistance: Through the electronic warfare unit, we detected 5,346 wireless communication devices near the front lines, including 3,181 on the Al-Barh front and 2,165 on the Hodeidah front.
ناطق المقاومة الوطنية: رصدنا عبر وحدة الحرب الإلكترونية 5346 جهاز اتصال لاسلكياً بالقرب من خطوط التماس منها 3181 في جبهة البرح و2165 في جبهة الحديدة
📍 Hodeidah
Spokesman of the National Resistance: The Houthi militia targeted the person of Lieutenant General Tareq Saleh with 23 missiles and 18 drones against the command headquarters, the residence, and other headquarters where they expected the commander to be present.
ناطق المقاومة الوطنية: استهدفت مـ.ـليشيـ.ـا الحوثي شخص الفريق طارق صالح بـ23 صـ.ـاروخـ.ـاً و18 مسيرة على مقر القيادة والسكن ومقرات أخرى توقعت وجود القائد فيها
Spokesman of the National Resistance: From August 9 to September 9, the Houthi militia launched 130 ballistic missiles, 145 suicide drones, and 15 explosive-laden boats against the West Coast.
ناطق المقاومة الوطنية: أطلقت مـ.ـليشيـ.ـا الحوثي على الساحل الغربي منذ 9 أغسطس إلى 9 سبتمبر 130 صـ.ـاروخـ.ـاً بالـ.ـيستيـ.ـاً و145 طائرة انتحـ.ـارية و15 زورقاً مفخـ.ـخـ.ـاً
Spokesman of the National Resistance: We defended a front extending 170 kilometers, in addition to protecting the coasts and islands.
ناطق المقاومة الوطنية: دافعنا عن جبهة امتدادها 170 كيلومتراً إضافة إلى حماية الشواطئ والجزر
Spokesman of the National Resistance: For the first time in the history of warfare, ballistic missiles are being fired at the front lines toward positions and trenches.
ناطق المقاومة الوطنية: لأول مرة في تاريخ الحـ.ـروب تُطلق صـ.ـواريــ بالـ.ـيستيـ.ـة على خطوط التماس إلى المواقع والمتارس
*"That [is so]; and if Allah had willed, He could have taken vengeance upon them Himself, but [He ordered armed struggle] to test some of you by means of others." Allah is capable of granting victory to His allies without fighting, but He tests the believers with their enemies so that the truthful may be distinguished from others.* ------------------------- 🔔 For more, follow us on our channel 👇 0029VbDFF7NBadmQyGK1vD3Q
﴿ ذلِكَ وَلَو يَشاءُ اللَّهُ لَانتَصَرَ مِنهُم وَلكِن لِيَبلُوَ بَعضَكُم بِبَعضٍ ﴾ الله قادر على نصر أوليائه بلا قتال ولكنه يبتلي المؤمنين بأعدائهم ليظهر الصادق من غيره. ------------------------- 🔔للمزيد تابعنا على قناتنا 👇 0029VbDFF7NBadmQyGK1vD3Q
← Newer Older →